海派懸疑喜劇《圓明園馬首謎案》:賀歲檔舞臺(tái)的破局之路
長(zhǎng)久以來(lái),賀歲檔舞臺(tái)作品往往被貼上純搞笑、大團(tuán)圓鬧劇的標(biāo)簽。而今年場(chǎng)場(chǎng)座無(wú)虛席的賀歲劇《圓明園馬首謎案》則跳出了這一固有框架,它向觀眾證明:賀歲劇也能充滿懸疑燒腦的情節(jié),也能蘊(yùn)含對(duì)歷史與現(xiàn)實(shí)的關(guān)懷,更能同時(shí)帶來(lái)智力上的快感與情感上的深度體驗(yàn)。
故事的開(kāi)端是一樁看似普通的尋人委托:不得志的偵探沈墨寒接到了神秘女子蘇萍的請(qǐng)求,幫忙尋找她失蹤的小男友??梢灰怪g,意外接踵而至——徒弟離奇死亡、委托人蘇萍言辭閃爍,黃浦江中還打撈起一具浮尸,沈墨寒自己反倒成了這一系列事件的頭號(hào)嫌疑人。隨著調(diào)查的逐步深入,一個(gè)更大的陰謀漸漸浮出水面:一件傳說(shuō)中的國(guó)寶文物——圓明園“馬首”,正通過(guò)水路秘密運(yùn)抵上海,黑市商人、洋行職員、碼頭勢(shì)力紛紛聞風(fēng)而動(dòng)。道貌岸然的“館長(zhǎng)”向前表面上高舉“讓國(guó)寶回歸”的旗幟,暗地里卻是這場(chǎng)殺局的操盤(pán)手。


這部改編自20世紀(jì)40年代美國(guó)硬漢派經(jīng)典電影《馬耳他之鷹》的舞臺(tái)劇,究竟為何能讓觀眾如此青睞?
這部賀歲喜劇的突出特點(diǎn)在于,它沒(méi)有將娛樂(lè)作為唯一的定位,而是實(shí)現(xiàn)了“懸疑燒腦+文化關(guān)懷+方言喜劇”的多維融合。它不滿足于單純的搞笑,而是把推理的樂(lè)趣、對(duì)歷史的關(guān)懷以及地域文化巧妙地編織在一起,為觀眾創(chuàng)造出獨(dú)特的觀劇感受。
全劇的舞臺(tái)視聽(tīng)設(shè)計(jì)極具歷史感,從演員身著的旗袍、西裝、手持的文明棍,到利用多媒體實(shí)景投影在查理飯店、外灘碼頭、偵探事務(wù)所等場(chǎng)景間快速切換,都成功營(yíng)造出民國(guó)時(shí)期上海這座城市的繁華與神秘氛圍。緊湊的95分鐘劇情節(jié)奏明快、信息密集,讓觀眾始終被懸念牽引著注意力。
滬劇名家茅善玉此次轉(zhuǎn)型,化身“神秘蛇蝎美人”蘇萍;滑稽戲演員毛猛達(dá)則將冷面幽默融入“落魄硬漢”沈墨寒這一角色,這些知名演員的跨界演出為該劇增添了不少亮點(diǎn)。茅善玉在講述蘇萍小時(shí)候凄慘身世時(shí),順勢(shì)唱起了觀眾耳熟能詳?shù)臏麆 栋⒈却蠡啬锛摇愤x段;毛猛達(dá)也在臺(tái)詞中自然地加入了刻在上海觀眾記憶里的上海說(shuō)唱。觀眾時(shí)而因戲里的內(nèi)容發(fā)笑,時(shí)而又被這些“出戲”的唱段逗樂(lè),劇場(chǎng)內(nèi)的笑聲幾乎從未間斷。
李傳纓飾演的是一位出身陜西農(nóng)民的文物販子,他用學(xué)術(shù)化的包裝將自己偽裝成“西京博物館館長(zhǎng)”。他一邊“義正詞嚴(yán)”地聲稱(chēng)自己是在研究文物,還說(shuō)“我們不學(xué)南京博物館那一套”;另一邊卻又說(shuō)道“盜墓的和當(dāng)館長(zhǎng)的,叫什么不重要,都是文物工作者”,這種反差讓觀眾瞬間領(lǐng)會(huì)到其中的幽默智慧。老戲骨們深厚的舞臺(tái)功底,使得即興發(fā)揮的“橋段”也能貼合人物性格,引發(fā)觀眾的會(huì)心一笑。不過(guò),讓這部劇真正站穩(wěn)腳跟并持續(xù)引發(fā)笑聲的,還遠(yuǎn)不止這些。


該劇層次豐富的喜劇魅力,在很大程度上源于對(duì)方言和地域文化的巧妙運(yùn)用,南腔北調(diào)的語(yǔ)言為懸疑劇情注入了鮮活的市井氣息。
毛猛達(dá)一口地道的老派上海話中,夾雜著大量生動(dòng)的俚語(yǔ)、俗語(yǔ)和市井智慧,語(yǔ)言本身既成為了破案的“武器”,也成了笑料的“富礦”。李傳纓飾演的“館長(zhǎng)”向前,說(shuō)著一口夾雜陜西方言與洋涇浜英文的“混合腔”,用高深的“文化話術(shù)”來(lái)掩蓋自己文物販子的本質(zhì),這種語(yǔ)言上的“裝腔作勢(shì)”與行為上的真實(shí)目的形成的反差,構(gòu)成了辛辣的現(xiàn)實(shí)諷刺。像“儂介個(gè)江邊洋子”(意思是“你這個(gè)傻子”)“請(qǐng)儂恰毛栗子”(意思是“給你點(diǎn)顏色看”)等臺(tái)詞,都讓劇場(chǎng)里笑聲不斷。有觀眾笑著說(shuō)“里面的罵人話我全都聽(tīng)懂了”,這正是方言所帶來(lái)的獨(dú)特親和力與喜劇效果。


《圓明園馬首謎案》的價(jià)值不僅在于它是一部好看的賀歲劇,更在于它豐富了“海派賀歲喜劇”的創(chuàng)作形式,讓地域文化與類(lèi)型敘事碰撞出了奇妙的火花。
當(dāng)硬漢偵探的冷峻形象融入了上海弄堂生活的煙火氣,當(dāng)國(guó)寶謎局被拆解成一連串充滿方言趣味的對(duì)話時(shí),這部劇的意義就不再只是一次成功的改編。它沒(méi)有讓“賀歲”局限于表面的熱鬧和時(shí)效性,而是通過(guò)懸疑的外殼,嘗試觸及更深層次的文化記憶與身份認(rèn)同。
“圓明園馬首”作為貫穿全劇的核心元素,除了契合馬年主題(讓演員能說(shuō)出一系列與馬相關(guān)的吉祥話),還巧妙地連接了民族歷史關(guān)懷與當(dāng)下的文化關(guān)切,讓觀眾在笑聲與懸念中,感受到一種超越地域的情感共鳴。這種用輕松的方式承載嚴(yán)肅議題的能力,再次展現(xiàn)了海派藝術(shù)“舉重若輕”的智慧。
它打破了“賀歲劇=純娛樂(lè)”的刻板印象,是一部“有分量的歡樂(lè)”賀歲喜劇。它既有對(duì)觀眾智力的挑戰(zhàn),又能觸動(dòng)觀眾的情感;既有歷史的回響,又不失當(dāng)下的溫度。
(程姣姣,上海大學(xué)上海電影學(xué)院助理研究員)
本文僅代表作者觀點(diǎn),版權(quán)歸原創(chuàng)者所有,如需轉(zhuǎn)載請(qǐng)?jiān)谖闹凶⒚鱽?lái)源及作者名字。
免責(zé)聲明:本文系轉(zhuǎn)載編輯文章,僅作分享之用。如分享內(nèi)容、圖片侵犯到您的版權(quán)或非授權(quán)發(fā)布,請(qǐng)及時(shí)與我們聯(lián)系進(jìn)行審核處理或刪除,您可以發(fā)送材料至郵箱:service@tojoy.com




