被稱作“小編”,我為何曾心生芥蒂?
本文來自微信公眾號:觸樂,編輯:祝佳音,作者:祝佳音,原文標(biāo)題:《你叫我小編我會(huì)不高興嗎?丨觸樂怪話》
如今,不少人習(xí)慣將編輯稱作“小編”。曾有段時(shí)間,我對這個(gè)稱呼頗為抵觸,總覺得它少了些尊重——倒不是說非得被喚作“老師”,借此機(jī)會(huì)澄清下:同事間互稱“老師”,不過是玩笑式的調(diào)侃,當(dāng)不得真。但“小編”里的“小”字,總歸算不上褒義。
可“小編”一詞,又確實(shí)與游戲行業(yè)淵源頗深。我第一次見到它,是在游戲平面媒體上,具體來說,是1995年底創(chuàng)刊的《電子游戲軟件》。那會(huì)兒雜志還能用“Game集中營”作副刊名,其中有個(gè)叫《電刑室手記》的欄目。欄目的開篇詞寫道:“《電刑室手記》初無深意,不過將編輯部之雞零狗碎、牛頭馬面、孤魂野鬼、搞笑亂彈,不登大雅之堂者,撮成一堆,以博一笑耳(有玩友稱為‘廁上極品’)。譬若大餐之后,芝麻落入桌縫中,棄之可惜。遂用掌震出,慢慢咀嚼,或亦為一種消遣……”

《電刑室手記》共連載了10期。
這個(gè)欄目其實(shí)就像現(xiàn)在的微博,都是百字左右的小段子,文筆相當(dāng)出彩。第一條內(nèi)容是:“編輯部為編游戲節(jié)目特辟一‘電玩室’,而同樓其他單位人員時(shí)時(shí)光臨逍遙一番,編輯部不勝其擾。編輯龍哥在門口大書‘電刑室’三字,過路者見狀皆大驚,避之猶恐不及。一來訪電玩友遍尋龍哥不著,見‘電刑室’三字大喜道:‘此真吾溫柔鄉(xiāng)也!’乃破門而入?!?/p>
“小編”一詞的首次出現(xiàn),也在這個(gè)欄目里:“眾闖關(guān)族出于對大陸第一本游戲雜志的關(guān)心,愛之太深而責(zé)之過切,令小編們看得汗?jié)裾幢常ㄌ煲蔡珶幔?。還望諸位手下留情,捧之不必太肉麻,責(zé)之亦不必狗血噴頭。”
當(dāng)時(shí)《電刑室手記》中已有“主編”與“小編”的區(qū)分,主編就是主編,小編則是其他編輯的統(tǒng)稱。這個(gè)欄目的作者是誰呢?我請教了《電子游戲軟件》早期編輯汪老師(軟體動(dòng)物)和索老師(阿King)——這里的“老師”是表達(dá)尊敬,和第一段的調(diào)侃不同。
軟體動(dòng)物告訴我,所有《電刑室手記》的內(nèi)容都是主編劉老師(筆名熏風(fēng))寫的。他說:“當(dāng)時(shí)編輯群里,寫稿子的都是小字輩,我們沒膽寫那些戲謔的內(nèi)容,只敢寫攻略介紹之類的。畢竟二十出頭的人,一開始哪敢在雜志上寫帶諷刺意味的東西?!?/p>
阿King也證實(shí)了這點(diǎn):“電刑室手記確實(shí)主要是劉老師寫的,‘小編’這個(gè)叫法,應(yīng)該也是他常用的。當(dāng)初我們幾個(gè),像汪寅、我,寫文案時(shí)自稱,有時(shí)會(huì)用‘在下’‘筆者’這類偏江湖氣的詞?!?/p>
所以,至少在《電子游戲軟件》創(chuàng)刊后的很長一段時(shí)間里,《電刑室手記》的作者是主編熏風(fēng),“小編”一詞在大陸游戲媒體中,嚴(yán)謹(jǐn)?shù)卣f,是他首先使用的。至于之前是否有其他雜志用過這個(gè)稱呼,我猜測沒有。因?yàn)樵诖酥?,“編輯”是個(gè)相對“高大上”的職業(yè),雜志也都比較嚴(yán)肅,沒有《電刑室手記》這樣輕松活潑的欄目,自然也不太會(huì)有“小編”這種叫法?,F(xiàn)在回頭看,《電刑室手記》的文字水平確實(shí)很高,難怪當(dāng)時(shí)人人都愛讀。
這種風(fēng)氣也或多或少影響了其他游戲媒體,很多都增設(shè)了類似《電刑室手記》的欄目,也開始用“小編”“老編”這樣的稱謂?!队|樂怪話》(此前叫“觸樂夜話”)也可以說是源于《電刑室手記》。
我有時(shí)覺得,《電刑室手記》里用“小編”是自謙,但稱呼別人為“小編”就不太合適了。這就像人把自己的房子叫“寒舍”是自謙,若說“明天我去寒舍拜訪”,就顯得不禮貌,心里別扭也正常。不過偶爾又會(huì)想,著名漫畫大師丁聰先生的筆名是“小丁”——插一句,怪話配圖的畫家筆名“小羅”,正是向“小丁”致敬——我雖沒見過他,但猜他和人介紹自己時(shí),定會(huì)笑瞇瞇地說“我是小丁”,這是自謙。別人叫他肯定是丁老師,但若有冒失鬼說“您就是小丁吧?”,他或許也會(huì)笑瞇瞇地回應(yīng)“是我是我”,未必會(huì)覺得別扭。這么一想,“小編”“編輯”不過是個(gè)稱呼,也沒什么特別值得在意的。
本文僅代表作者觀點(diǎn),版權(quán)歸原創(chuàng)者所有,如需轉(zhuǎn)載請?jiān)谖闹凶⒚鱽碓醇白髡呙帧?/p>
免責(zé)聲明:本文系轉(zhuǎn)載編輯文章,僅作分享之用。如分享內(nèi)容、圖片侵犯到您的版權(quán)或非授權(quán)發(fā)布,請及時(shí)與我們聯(lián)系進(jìn)行審核處理或刪除,您可以發(fā)送材料至郵箱:service@tojoy.com




